The basic argument that I am living above my means by eating meat relies on the idea that I should consume 1 / 8 billion of the Earth's resources.

I reject that. I've spent my life outcompeting others in order to ensure that this is not the case - if you want to eat bugs, crack on. Meat could cost 10x what it does and I'd still smash it on the daily.