Your evidence seems to show the opposite of your conclusion. According to this data, only 14 out of 100 senators have an approval rating of higher than 50%. Mostly small state senators.
It looks like the data is 2 years old, but I doubt that voters are much more approving now.
> All I have to do is avoid finding out about moral situations and I am automatically doing the right thing.
We're not talking about morality here, we're talking about whether voting is an accurate reflection of a person's "values" - moral values, immoral values, self-interested values, whatever they happen to be. I'm arguing that voting is a very poor, opaque indicator of that, given the constraints of voting.
I'd also mention that big moneyed interests have spent big money on propaganda against the science of climate change. It's not simply a matter of a person learning what is uncontroversial, like math; there's a war of ideas occurring in public, and sides must be chosen. Often friends and family are on the opposite side of the debate, which is never easy to live with. Who do you trust, anonymous scientists or... your parents who love you and raised you?