It's true that such things are annoying but they're so common and so annoying that they easily take over the discussion.
In the case of your comment, literally all of the replies were about the annoyance. Not one was about the on-topic portion of your comment; it might as well not have existed. That's why we have that guideline.