What's lacking from this conversation is any definition of what behavior we're actually talking about, and the conclusions (understandably) vary wildly. This is a similar dilemma to what a hiring committee would face when reviewing a second-hand narrative from a contractor about a candidate.
I don't think a company interested in having a healthy culture should spy or eavesdrop on people.
