Similarly, I prefer my non-talkie adventure games. YMMV.
they give you 2 options and neither of them are the incredible adlib version of the original
The only tiny "original UI" subtlety in play with Secret of Monkey Island was that the floppy version used a text inventory menu and the CD version added the inventory icons. I can't say I've met anyone that prefers the text inventory over the icons.