The dead person is a victim, and in a perfect society we'd just execute the killer. 1:1.
In reality, the justice system is imperfect, inequal access to defense, imperfect identification of killers, etc.
All murder is bad.
But I'd certainly say murdering a good person is worse than murdering a bad one. And if a family, who on average has more incentive to think well of the victim than anyone, doesn't... should that be ignored?