"Instead of sending a letter via USPS, send an instant electronic message via Clownfartmail"
Still seems better to me.
EDIT: Just to answer your implied question. I'm saying that in practice paying out an end user in USDC is the equivalent of paying out a user in any USD-denominated currency (crypto or not). Changing the name of the tech removes the 'gee-whiz' aspect of it and makes you focus on the use cases, which is ultimately what matters and ultimately what crypto struggles to actually deliver on.