> Even a real interval of a finite length cannot be covered by any set of intervals of a smaller total length.

You’ve only restated the problem without saying _why_ covering the reals is different.