Fluorinert is a super niche product. The price reflects that. I imagine the cost to produce it has dropped dramatically in 3 decades. 3M just make more profit from it now.
As products mature there's no reason to believe the production process and efficiency savings will always be passed on to the consumer.