[EDIT] It just means money that's expected to be spent, but not budgeted specifically for anything, and is largely put to personal discretion without any kind of accounting expectation—no? Some phrase using "discretionary" might also work, but that one seems too technical or formal.