"Impressions from a first-time english speaker"
> A little background on me: I’ve been speaking French and Spanish my entire professional life
...
> The Bad
> I’m accustomed to gendered pronouns in both French and Spanish, so it was nice to see that in English. However, the lack of gendered nouns is awful. French and Spanish both have what I would call “sane” gendered nouns (shown in this dictionary), where you know of everyone's gender based on the adjective you hear.
> On the other hand, English has a weird grammatical system where you need to listen to the pronoun to know someone or something's gender. I want to know if someone is a man, a woman, or a chair based on the adjective, not just the pronoun.