Thankfully someone made an LUA script for the Logitech G app to use one of the random buttons on my gaming mouse to imitate three-finger swipes, which feels great: https://github.com/mark-vandenberg/g-hub-mouse-gestures/blob...
I also am not a huge fan of Finder. Might be able to tweak so that the list view is default but crazy to me that you'd have folders and files just floating around in space.
All that being said I went from lifelong Windows user to being fully onboard with Mac once I started developing professionally. PC gaming is the only reason I have a Windows machine at all. Windows is just gnarly, from the kernel to the UI.