If your app is literally about self quantification and the user pays you to collect that data and keep it private? You might not even need to state it anywhere, although the safe thing is of course to list all the ways you do or do not collect data.
If your app is about self quantification and you monetize by selling user data or its aggregates... GDPR. If you use a third party data provider instead of hosting the data yourself: GDPR etc. Because user data might not be important to you, but it is to your users, so you probably shouldn't be allowed to YOLO handling it