Yes, but you don't need TB 3 on your PC. It's at least doable with some AMD cards as evidenced by the Ars review. Clearly something is up with how the USB C port on the 3090 interacts with the monitor. Whether that's on Apple's side or Nvidia's.