After some carfuffle and telling mildy popular creators to pay up or get off the platform, Vimeo seems to soften their bandwidth policy.
I suspect this article form The Verge being the final straw: https://www.theverge.com/2022/3/15/22979126/vimeo-patreon-cr...