They'll even pay for the videos instead.
But of course not using it only makes sense if you can monetize your videos yourself by selling it or another product.
When you upload on YT you are the product, YT sells you and your data and they profit. What vimeo is selling is hosting, saas, and bandwidth. They dont' profit at all except for what you pay them. vimeo comparatively to CDNs and SaaS hosting providers have a decent price. If you don't think so then hire someone to set up cloudflare stream and your own website.
Creators don't want to force their paying Patreon supporters to watch ads for content that they paid for, and that can be leaked to the whole world if somebody merely ctrl-vs a bit of text.
Google Workspace supports videos which are private to an organization, but it's annoying to use (you have to switch your active account to the Workspace one) and much, much more expensive than Vimeo's new pricing scheme if you used it just for private videos.