It's not really about any of that. If you read the court opinion, it's basically copyright protection infringement on the basis that someone copied a product and changed the licensing in violation of the original license. The false advertising claim is on the basis that the duplicate software is free and open source, because it can't be free and open source if the original license forbade that.