These are great suggestions. I think there should be a software solution that blurs faces on the webcam feed to create a different virtual feed that can be fed into a browser based video chat tool.
Along the same lines, wearing a mask also protects identity. The only problem is that this is an additional step for someone who is already reluctant to talk to a professional.