There's also the "Acme Stand Alone Complex"[2], which - if I remember correctly - is a "virtual" Inferno OS applet which includes the Acme application.
I'm not exactly agreeing that piping is the end-all, be-all of editor extensibility, but it's certainly worth giving it a try.