ngl I am also curious about meta-dynamic information and I do not think this response helped me understand the definition much.
Do you mean the rules for Collatz are the meta-dynamic information? because from the rules we can generate additional information dynamically?
Are you able to describe it a different, less mathematical, way maybe?
for example, can meta-dynamic information be observed by seeing the way someone jumps up and down?