Exactly. With infinite engineering resources, you can afford to keep every feature around and maintained forever.

But nobody has infinite engineering resources. Maintaining everything comes at a cost, and eventually you have to make some hard decisions about which features to abandon so you can reallocate engineers to features people actually use.

Frustrating for the small number of people who use that specific feature, but you can't please everyone.