By and large, the government does not come take away your freedom for breach of private party contracts. There are some exceptions, where we wrote law (government mandate) elevating some types of private party contract.
But generally, no, me violating your NDA won't escalate to the government shooting me, no matter how uncooperative I am.