My first thought is a button for [Add Extra Try] to add one row, and another for [I Give Up - Tell Me]
I also second the thought on not using red as the colors for the correct letters. Perhaps white-on-green for the in-correct-position count and white or blue-on-light-gray for the -present-out-of-place count?