This seems very common issue in hotel business. I regularly travel with Amex business travel and our travel agency sends a temporary cc# to the hotel so I don't have to pay for the room.
So that's a temporary cc# which is a little safer, but it's e-mailed in cleartext to the hotel regularly for thousands of guests.