I am aware how big the markets are. I am also aware that transaction costs are miniscule.
By your own data above, if typical fees are $0.0009 per share traded, $1tr in costs implies notional value of instruments traded each year of approx $1x10^17, assuming average price of $100 / share.