What you described can just as easily be done on-site. Remote work merely lets these people actually do something they might enjoy instead of sitting in a chair and pretending to work for 8 hours. I’ve met people likely this and they’d rather pretend to be busy than actually do something.