Does your phone
only have a v6 address though? If it did, you would need some kind of proxy (6to4 [1], the most likely example) connecting to HN's IPv4 address on your behalf.
As the sibling points out, if both site and device support v6 the intermediate translation isn't required.
1: https://en.wikipedia.org/wiki/6to4