This is exactly it. The so-called "great resignation" is just pent-up delayed demand for normal job switching that didn't happen during the pandemic.
It's framed this way as click-bait. Of course people click on stories about quitting work because they dream of doing that themselves.