I don't think gopher/gemini is geeks only, and the overlap with HN is certainly small. It's very popular in some communities such as the tildeverse where less-techie folks write on gemini as well. Last time i surfed on gemini (like a year ago) i was surprised there was so little technical content.