Ceph has much more public resources available (SwiftStack recently got acquired, seemed like they had most of the knowledge in the space), and I've actually set it up a few times now thanks to the excellent Rook[0].
It's definitely a lot easier to set up with Kubernetes (the tradeoff being you need to understand Kubernetes), but it's definitely manageable for a generalized sys admin (albeit one with a bit more experience). I've written about the process:
https://www.google.com/search?q=site%3Avadosware.io+ceph
[0]: https://rook.io