While I’m not well versed in that particular aspect of Apple’s support I did find this:
https://developer.apple.com/documentation/metal/migrating_op...
And would love to talk with you about my use-cases as well as if there’s any possibility for me to dive in head first and work with you to port your code for this context if you deem it possible.
Been looking for a good reason/project to dip my toes in Swift/Metal and regardless of wether it’s working with you or not, I might pursue this on my own time to make something that fits my needs (as well as scratching the itch of tackling something new)