"Can't work" is a pretty good effective compression of "work on the barest of technicality while being more expensive, slower, less flexible, and less reliable than pretty much all alternatives".
Also the Hindenburg was absolutely not able to take 100+ people across the atlantic, half of that was crew which you don't usually consider "taken over" as they have to fly back. So Hindenburg took 3 days to carry 72 passengers across the atlantic, needing 40 crew to do so, at a ticket price of $7460 (one way, in modern USD).
By comparison, bloody Concorde transported up to 128, with a crew of 3, in 3.5 hours, at lower prices.