Also, would there be any legal difference if they wrote a browser plug-in/extension that provides additional information while you're logged into AA's site?
What if their plug-in advertises for competitors or defames AA or navigates the user immediately away? It's hard to argue it is still a browser/user-agent if it changes or editorializes somebody else's content beyond a certain point.
