I guess in my head "expressiveness" is some fuzzy combination of what you are able to do plus how easy it is to do those things. I'd consider a calculator that supports real numbers to be more expressive than one which only supports integers, all else being equal.
Maybe this definition is idiosyncratic, though. It's certainly not objective.