"How does the upgrade affect my current G Suite legacy free edition subscription?
Your current G Suite legacy free subscriptions and related services will continue to function as they do today, until you self-upgrade or we upgrade you automatically to one of the new editions."
That "until" is really ambiguous - does that mean services terminate when you self-upgrade?