"Dumb devices" is already an actual term, already used to refer to non-smart devices, so you are confusing anyone that has not learnt your custom vocabulary.
But calling them smart is also confusing when most of them aren’t, with the "smart" part being on a remote server.