The pertinent question of where the money goes needs an answer. Afaict universities are simply spending money on more things because they can or taking on debt to drive prestige projects.
We know college can be cheaper, Brigham young goes for 5k/yr, European and Canadian schools still charge less than 10k/yr.