Because the DMCA, like most US law, is written by corporations without regard for the common folk.
The RIAA and MPAA literally don't give a shit what happens so long as they get to keep gouging the public with their antiquated business models.
They can't compete so they resort to litigation to protect their bottom line(s).