I don't have to pay ethereum gas to hand the proof over to the police or to burn it if they don't care. The mail system also doesn't keep a public, permanent record of all things mailed to me that any political opponents might use to imply things.

There are also countries where you don't want to let the police know you own crypto because of laws against alternative currencies.

Real world comparisons don't really work well with public blockchains.