I get where you’re coming from, sure you can’t project a human character onto 2 axes. But still this is all “to a degree”. I’ll never see my sweet silent coworker literally tear someone a new one in any context. Moreover, aren’t you just admitting that the colors are useful when remaining in a certain context? Sure, don’t take them home or to the gym but otherwise…