Well interface is an easy one.
All the available guis for email work like steaming garbage.
Another few are mail deliverability SSO, and security.
Back in my day, deliverability wasn’t an issue, security wasn’t an ever looming specter, and feature parity was mostly there.
I ended up throwing in the towel with Hey mail, and have really found love for email again.