If you know how the web works, you must know, that websites do not have access to your device. You do not tell Photopea your name or your address.
The only thing a website can know, is, that "someone with a screen resolution of 1920x1080 pixels visited www.Photopea.com at 18:37". It can be useful to know the number of visitors, or the usual screen resolutions.
