In my own use case, I rip blurays, and these don't have the metadata populated. Files won't even appear in the UI if the filename isn't right, or it guesses completely wrongly based on just the filename. There is tucked away, really deep, some options for "unmatched" files. I had moved on to using filebot before trying that.