To explain why people build highly complex excel applications to get work done? That's more about industry standards, learning curve, portability, need for rapid modification of requirements by users...
I've certainly done a lot of work over the years eliminating the need to use Excel docs that require manual maintenance, but mainly for things where a) the underlying data structures don't change much and b) if they do change, the end user doesn't need to be the one to do it on the fly. (mostly this entails tapping into the underlying data sources-- or first building the tools to do so-- and then automating the transformations, analysis, and presentation using some combination of r/python along with a SQL database & BI platform.) I work with finance folks too though, and what they do with excel is generally not a candidate for this process.