Agree with all your first paragraph points. Although he's only an IM, I really like Eric Rosen - he's a pretty reasonable personality and is able to crack jokes and keep the conversation moving nicely. Unfortunately he was part of the broadcast with Danny Rensch. Giri just seemed downright rude to Judit. He ignored what she was saying in many instances, argued with her when he was listening, and failed to credit her when he predicted or calculated something incorrectly.
I'm also not a huge Maurice Ashley fan - but think he did a good job handling the press conferences. What was interesting was that for Karjakin/Carlsen, Jan Gustafsson was doing commentary, but also was part of the Carlsen analytics/prep/second team. Svidler's analysis is always enjoyable, but sometimes he seems bored with games and his language almost becomes 'this is over let's move on'.