So another way to find out where a satellite is pointing would be to detect the transmissions its receiving or "landing" right?
So then the military wouldnt need these radomes as anyone near by could detect the overlapping footprint of the signal hitting the ground, unless its no more accurate than using something we can find in mediaportal to work out signal strength and quality. [1]
So then the ground could detect where the satellite is, which renders the use of the radomes somewhat unnecessary.
And then there is the fact Space has its own jurisdiction.
Now I do know HP were working as a Mil contractor in the 90's developing line of sight laser communication for the battlefield namely because it used the property of light to highlight eavesdropping, whether that has developed enough to be an uplink to satellites I dont know, but that is a lot harder to detect for obvious reasons and then the law would seem to be rather ineffective if light is being used to land signals sometime in the future. Anyway off topic so no more from me on this deviation.
[1] https://media.defense.gov/2016/Sep/16/2001635620/-1/-1/0/160... [2] https://www.team-mediaportal.com/wiki/display/MediaPortal1/S...