If you burn a tire, you're polluting and releasing toxic fumes around. But one burnt tire doesn't affect the neighborhood.
Industry is not negligible. At larger scale toxic waste hurts a lot more people, of course it does! The campfire whataboutism is a bit silly in comparison.