But the review process does not need to re-start from scratch. Reviews from other versions can be used to lessen the workload.
On the subject of automatically updating packages: the Vouch dependency analysis can be included in CI. Un-reviewed or review failing dependency updates can be flagged for attention.