I don't think anyone mentioned crawling (in my mind, "crawling" refers to a long-running process over several pages or sites and "scraping" could be a single fetch of a single URI)
I'm sure there are others, just from the top of my head:
* Electricity prices (as OP mentioned). Especially for people with solar panels or multiple options for heating.
* Watching for availability/prices of products or new homes one might be on the lookout for. Notifications at price drops/availability
* Public transport: next bus/trains from closest station, delays and interruptions
* IMDB/tvdb/etc for monitored shows and movies. Common with sonarr.
* Air quality, covid outbreaks, whatnot