Elsewhere someone mentioned it’s cheaper to build a new container in China than to ship and empty one over from the US. Even if you are already sending the boat.
This sort of implies that it’s incredibly cheap to make the container, and/or it’s expensive to add that weight to the ship, and/or our ports are incredibly slow at loading empty containers onto ships.